Comments on: ਹਨ੍ਹੇਰੇ ਵਿੱਚ http://punjabi.sangtar.com/20091121/66 Punjabi Poetry Blog Sun, 05 Feb 2012 20:11:56 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 By: Sangtar http://punjabi.sangtar.com/20091121/66/comment-page-1#comment-121 Sangtar Sat, 21 Nov 2009 18:06:18 +0000 http://punjabi.sangtar.com/?p=66#comment-121 Shahmukhi Transliteration: ہنیرے وِّچّ جد وی تیری آواض سُندی ہَے، رات دے ہنیرے وِّچّ مَیں اّکّھاں بند کرکے ویکھدا ہان بِیتے دِن دِی لاش تے روندا اِّکّ بُجھیا ہویا سُورج ۔ -سنگتار Shahmukhi Transliteration:

ہنیرے وِّچّ

جد وی تیری آواض

سُندی ہَے،

رات دے ہنیرے وِّچّ

مَیں اّکّھاں بند کرکے

ویکھدا ہان

بِیتے دِن دِی

لاش تے روندا

اِّکّ بُجھیا ہویا سُورج ۔

-سنگتار

]]> By: Sangtar http://punjabi.sangtar.com/20091121/66/comment-page-1#comment-120 Sangtar Sat, 21 Nov 2009 18:03:01 +0000 http://punjabi.sangtar.com/?p=66#comment-120 Roman Transliteration: 'hanhērē vich' jad vī tērī āvāz suṇdī hai, rāt dē hanhērē vich maiṅ akkhāṅ baṅd karkē vēkhdā hāṅ bītē din dī lāsh tē rōṅdā ikk bujhiā hōiā sūraj. -saṅgtār Roman Transliteration:

‘hanhērē vich’

jad vī tērī āvāz
suṇdī hai,
rāt dē hanhērē vich

maiṅ akkhāṅ baṅd karkē
vēkhdā hāṅ

bītē din dī
lāsh tē rōṅdā
ikk bujhiā hōiā sūraj.

-saṅgtār

]]>