ਪਿਆਸ ਹੈ, ਚਸ਼ਮਾਂ ਵੀ ਹੈ, ਕੋਈ ਛਲ਼ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਰਮਿਆਨ ਹੈ
ਮਾਰੂਥਲ ਵਿੱਚ ਭਟਕਦਾ ਇੱਕ ਬੌਰਾ ਜਿਹਾ ਇਨਸਾਨ ਹੈ
ਜੇ ਤਨ ਦਾ ਸ਼ੀਸ਼ਾ ਸਾਫ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਲ਼ ਰੂਹ ਦੀ ਮਾਫ ਹੈ
ਇਹ ਅੱਜਕਲ ਦਾ ਇਨਸਾਫ ਹੈ, ਇਹ ਅੱਜਕਲ ਦਾ ਵਿਧਾਨ ਹੈ
ਮਨ ਵਿੱਚ ਕਪਟਾਂ ਦੇ ਖਾਲ਼ ਨੇ, ਪਰ ਸਾਬਤ ਤਾਂ ਸਿਰ ਵਾਲ਼ ਨੇ
ਤੇ ਵੱਖੀ ਦੇ ਨਾਲ਼ ਲਟਕਦੀ, ਇੱਕ ਖੁੰਢੀ ਜਿਹੀ ਕਿਰਪਾਨ ਹੈ
ਪੂਰੇ ਸਾਰੇ ਸ਼ਗਨ ਨੇ, ਪਰ ਡਾਹ ਨਾ ਦਿੱਤੀ ਲਗਨ ਨੇ
ਏਸੇ ਲਈ ਹੀ ਮਗਨ ਨੇ, ਕਿ ਜਾਨ ਹੈ ਜਹਾਨ ਹੈ
ਗੱਲਾਂ ‘ਚ ਗੱਲ ਕਹਿਣੀ ਪਈ, ਔਹ ਜਾਂਦੀ ਜਾਂਦੀ ਔਹ ਗਈ
ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਪੁੱਠੀ ਪਾ ਲਈ, ਹੋਇਆ ਬੜਾ ਨੁਕਸਾਨ ਹੈ
ਬਚਪਨ ਦੇ ਜਿਗਰੀ ਯਾਰ ਸਨ, ਇੱਕੋ ਗੋਲ਼ੀ ਦੀ ਮਾਰ ਸਨ
ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਜੱਟ ਚਮਾਰ ਸਨ, ਦੋਹਾਂ ਲਈ ਵੱਖ ਸ਼ਮਸ਼ਾਨ ਹੈ
ਧਨ ਰਹਿ ਗਿਆ ਪਿੱਛੇ ਜੱਗ ਦਾ, ਤਨ ਬਾਲਣ ਬਣਿਆ ਅੱਗ ਦਾ
ਹਾਲੇ ਵੀ ਫਿਰ ਸੁਲ਼ਗਦਾ, ਮਨ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਅਰਮਾਨ ਹੈ
ਕਿ ਬੌਰੇ ਜਿਹੇ ਇਨਸਾਨ ਦੇ, ਤੇ ਲਟਕਦੀ ਕਿਰਪਾਨ ਦੇ
ਸ਼ਮਸ਼ਾਨ ਦੇ ਜਹਾਨ ਦੇ ਮਨ ਅੰਦਰ ਅਮਨ ਅਮਾਨ ਹੈ
-ਸੰਗਤਾਰ
Posted on January 30th, 2010 by Sangtar
Filed under: Gurmukhi, Poetry, Punjabi, Punjabi Language, Punjabi Poetry, Roman, Sangtar, Shahmukhi
Very Well Written !!!
great!!!!!!!
excellent!!
ਫ਼ੱਕਰਾ ਵਾਂਗ ਸੁਬਾਅ ਏ ਤੇਰਾ, ਆਵੇ ਸਾਨੂ ਤੇਰਾ ਪਿਆਰ ਬਥੇਰਾ
ਚਾਨਣ ਬੋਲ ਦੂਰ ਕਰਨ ਹਨੇਰਾ,ਤੂ ਗੁਣਾ ਦੀ ਖਾਨ ਏ /
ਸੰਗਤਾਰ ਬਾਇ ਸਾਨੂ ਤੇਰੇ ਤੇ ਮਾਨ ਏ /
Wadhiya nai, bohat wadhiya a bhaji
bai padhke nazara aa gia…
Syarrii ton hi bande di soch di uchhai dekhai dindi hai…No words for you sangtar.
Great words from you…nale ohna chit kapdea lai sharam di gal hai jihde andron kuj hor te bahron kujh hor ne…..Insaan di kameengi v dekh lavo ke Ik hi pind wich 2~2 Gurudware ne…oh jattan da te oh chammaran da….Oh kabran jattan dia te oh kabran chammaran dia…shame shame shame…
Roman Transliteration:
piās hai
piās hai, chashmāṅ vī hai, kōī chhaḷ inhāṅ darmiān hai
mārūthal vich bhaṭakdā ikk baurā jihā insān hai
jē tan dā shīshā sāph hai, tāṅ maiḷ rūh dī māph hai
ih ajjkal dā insāph hai, ih ajjkal dā vidhān hai
man vich kapṭāṅ dē khāḷ nē, par sābat tāṅ sir vāḷ nē
tē vakkhī dē nāḷ laṭakdī, ikk khuṇḍhī jihī kirpān hai
pūrē sārē shagan nē, par ḍāh nā dittī lagan nē
ēsē laī hī magan nē, ki jān hai jahān hai
gallāṅ ‘ch gall kahiṇī paī, auh jāndī jāndī auh gaī
lōkāṅ nē puṭṭhī pā laī, hōiā baṛā nuksān hai
bachpan dē jigrī yār san, ikkō gōḷī dī mār san
par phir vī jaṭṭ chamār san, dōhāṅ laī vakkh shamshān hai
dhan rahi giā pichhē jagg dā, tan bālaṇ baṇiā agg dā
hālē vī phir suḷgadā, man andar ikk armān hai
ki baurē jihē insān dē, tē laṭakdī kirpān dē
shamshān dē jahān dē man andar aman amān hai
-saṅgtār